Percorrendo la Via dei Re (královská cesta) dalla Piazza della Città Vecchia (Staroměstské náměstí), i visitatori di Praga rimangono affascinati dalla bellezza della Piazza Piccola (Malé náměstí). In confronto all’imponente Piazza della Città Vecchia, la Piazza Piccola offre invece una versione più minuta e pittoresca dell’antico spazio mercantile. Proprio lì troverete il nostro albergo a Praga.
Il nome della Piazza Piccola si riferisce appunto alla sua dimensione. Risale al Seicento quando gli abitanti di Praga diedero il nome adatto all’importante punto di ritrovo. E’ una delle piazze più piccole e più belle della città, un’antico incrocio di movimenti commerciali, costruito a forma di triangolo.
Mentre la forma è rimasta conservata, i palazzi circondanti cambiavano lo stile architettonico, le funzioni, i nomi. Ogni palazzo di una città medievale doveva portare un nome o un segno e la Piazza Piccola non era un’eccezzione. In effetti, i nomi dei palazzi nella Piazza Piccola sono così poetici, armonici e fantasiosi che superano molti altri quartieri della Città Vecchia di Praga. Ognuno rappresenta una storia interessante.
L’Hotel Rott offre un alloggio a Praga nel palazzo Tre Rose Bianche
Facciamo un esempio del palazzo Tre Rose Bianche (U Tří bílých růží) risalente alla seconda metà dell XII secolo. Tre rose bianche rappresentano tre bellissime sorelle che, secondo la leggenda, furono tradite dallo stesso uomo e morirono di vergogna. Il palazzo nasconde un’altra storia importante: nel 1488 ci fu stampata la prima traduzione ceca della Bibbia.
Più tardi vi si trovava un negozio di ferramenta la cui reputazione attraversò i confinini di Praga e delle terre ceche. Nell’Ottocento fu eseguita la decorazione della facciata del palazzo. I dipinti, creati in base ai cartoni di Mikoláš Aleš, rappresentano diversi mestieri e lavori agricoli. L’ultimo capitolo della storia del palazzo è molto attuale: fra le sue pareti risiede l’hotel elegante Rott. L’albergo, caratteristico dall’antica atmosfera dei secoli passati, garantisce un soggiorno a Praga indimenticabile. Questo albergo è il sinonimo della storia vivente a tutti gli effetti: soggiornare nell’Hotel Rott significa trovarsi in mezzo alla storia.
Dolci divini nella Piazza Piccola
Nella Piazza Piccola si trova anche altro palazzo che sfoggia un bellissimo nome e una notevole storia: il palazzo Giglio d’Oro (U Zlaté lilie). Originariamente c’era una farmacia medievale che apparteneva ad un certo Agostino di Firenze. Secondo la leggenda fu grazie a lui che nei giardini di Praga apparsero i gigli. E visto che i farmacisti producevano anche dolci e caramelle, naturalmente per scopi “terapeutici”, la farmacia funzionava come la prima pasticceria.
Il fratello di Agostino, Angelo di Firenze, aprì un’altra farmacia che si trovava a soli pochi passi. Le diede un nome che è tutt’altro che terra terra: si chiama Paradiso (V Ráji). Dunque, se cercate una fuga dalla vita quotidiana, un soggiorno a Praga nella Piazza Piccola sarà per voi un’esperienza divina. Un vero paradiso per i vostri sensi e per la vostra anima.
The author of the article and the manager of the hotel in one has many years experience with writing texts, she has been working as a free-lance journalist contributing to different Czech daily newspapers and other periodics of all kinds. She has spent a part of her career working as a city guide, and her articles are therefore providing a highly informed insight of a person, who was not only born in Prague, but who has crisscrossed the city streets countless times, has read hundreds pages of literature about Prague, and who constantly strives to contribute to the good reputation of the city from her todays workplace. Hopefully with a success…